ALZI Reality s.r.o., sídlo: U Sokolovny 246, Přívory, 277 16 Všetaty, IČO: 23629177, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, sp. zn. C 430405 (dále jen „společnost ALZI Reality“ nebo jen „správce“)
Společnost ALZI Reality vydává na základě Nařízení Evropského parlamentu a Rady EU 2016/679 z 27.4.2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (dále jen jako GDPR) informaci pro klienty – fyzické osoby, které vstupují do smluvních vztahů se společností ALZI Reality.
Zpracování osobních údajů správcem se děje výlučně na základě Nařízení Evropského parlamentu a Rady EU 2016/679 z 27.4.2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (dále jen jako GDPR) za účelem realizace smluvních vztahů, plnění povinností stanovených právními předpisy v souvislosti s poskytováním realitního zprostředkovatele a rovněž zasílání obchodních sdělení.
Správce zpracovává osobní údaje jen v rozsahu, v jakém je subjekt údajů poskytl při uzavření a trvání smluvního vztahu, případně v jakém rozsahu klient modifikoval svůj souhlas se zpracováním osobních údajů
Správce zpracovává osobní údaje jen po dobu nutnou k plnění povinností ze smlouvy, nebo povinností uložených jinými platnými právními předpisy, případně po dobu, po niž trvá souhlas klienta se zpracováním osobních údajů. Pro účely ochrany svých oprávněných zájmů uchovává správce osobní údaje po dobu trvání smluvního vztahu a dále po dobu 5 let ode dne ukončení smluvního vztahu, případně po dobu uvedenou ve smlouvě.
Správce zpracovává za výše uvedeným účelem zejména tyto druhy osobních údajů:
Ke zpracování uvedených osobních údajů nepotřebuje správce další souhlas klienta. Své osobní údaje klient poskytuje dobrovolně při uzavření smlouvy, jejich poskytnutí je nezbytné pro uzavření a plnění smlouvy a plnění povinností stanovených právními předpisy a v případě, že klient osobní údaje neposkytne, nemůže s ním správce smlouvu uzavřít, případně může od již uzavřené smlouvy odstoupit. Důsledky odstoupení uvádí konkrétní smlouva.
Společnost je dle AML zákona povinna zaznamenat a uchovávat zejména tyto druhy osobních údajů klienta:
Tyto osobní údaje zpracovává správce po dobu trvání smlouvy a dále ještě po dobu 10 let po skončení smluvního vztahu.
Ke zpracování uvedených osobních údajů nepotřebuje správce další souhlas klienta. Své osobní údaje klient poskytuje dobrovolně při uzavření smlouvy, jejich poskytnutí je nezbytné pro uzavření a plnění smlouvy a požadavků AML zákona a v případě, že klient osobní údaje neposkytne, nemůže s ním správce smlouvu uzavřít, případně může od již uzavřené smlouvy odstoupit. Důsledky odstoupení uvádí konkrétní smlouva.
Správce zpracovává za výše uvedeným účelem zejména tyto druhy osobních údajů:
Tyto osobní údaje budou zpracovávány po dobu tří (3) let od udělení souhlasu.
V případě odvolání souhlasu není správce oprávněn osobní údaje dále zpracovávat.
Správce nevyužívá poskytnuté osobní údaje jinak než v souladu s nařízením, smlouvou, tímto dokumentem, vnitřní směrnicí GDPR a jinak než pro výše vymezené účely. Vyloučeno je užití osobních údajů k marketingovým účelům, předávání jinému správci, předávání do zahraničí.
Správce je oprávněn poskytnout osobní údaje třetím osobám – zpracovatelům, kterými mohou být zejména účetní, daňoví poradci, dodavatelé softwarového vybavení apod. Se všemi zpracovateli správce povinně uzavírá smlouvy o ochraně osobních údajů ve smyslu nařízení.
Osobní údaje klienta je správce oprávněn předat třetím osobám, zejména orgánům veřejné moci, jen tehdy, pokud jim bude svědčit zákonný důvod pro přístup k osobním údajům (může jít o orgány činné v trestním řízení, jiné kontrolní orgány se zákonným zmocněním pro přístup k osobním údajům – ČNB, ČOI, ÚOOÚ apod.), nebo pokud to bude nezbytné pro ochranu práv správce (soudy, rozhodci).
Klient má právo od správce požadovat potvrzení o tom, že jsou jeho osobní údaje zpracovávány a má právo na informace o jejich zpracování. Má právo požadovat opravu údajů, pokud by byly v jakémkoliv směru nepřesné, nebo neaktuální.
Pokud budou splněny podmínky článku 17 nařízení (např. údaje nebudou dále potřebné pro účel, pro který byly shromážděny a zpracovány, pokud klient odvolá souhlas se zpracováním osobních údajů a správce nemá jiný právní důvod pro jejich zpracování, nebo pokud byly osobní údaje Klienta zpracovávány protiprávně) může klient požadovat výmaz jeho osobních údajů. Pokud správce zpracovává osobní údaje klienta pro účely plnění zákonem stanovených povinností, pak zpravidla nemůže provést jejich výmaz před uplynutím zákonem stanovené doby, nebo doby uvedené výše.
V případech stanovených v čl. 18 nařízení má klient právo na to, aby správce omezil zpracování osobních údajů. Např. pokud klient popírá přesnost osobních údajů, pak bude omezeno zpracování na dobu potřebnou k ověření. Rovněž vznese-li klient námitku, bude omezeno zpracování do doby ověření, zda oprávněné zájmy správce převažují nad oprávněnými zájmy klienta, k ochraně práv jiných osob nebo z důvodu důležitého veřejného zájmu.
Pokud je zpracování osobních údajů prováděno pro účely ochrany oprávněných zájmů správce a mají-li zájmy klienta vyžadující ochranu osobních údajů přednost před oprávněnými zájmy správce, pak má klient právo vznést námitku proti takovému zpracování. Na námitku bude reagováno způsobem a ve lhůtách stanovených nařízením.
Pokud se klient domnívá, že při zpracování jeho osobních údajů došlo k porušení právních předpisů, může podat stížnost k některému z dozorových úřadů. Na území České republiky je dozorovým úřadem Úřad pro ochranu osobních údajů, sídlem: Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, tel: + 420 234 665 111, www.uoou.cz.
Správce nejmenuje pověřence pro ochranu osobních údajů.
Pokud klient udělil se zpracováním osobních údajů souhlas, má právo takový souhlas kdykoliv odvolat. Takové odvolání nemá vliv na zákonnost dosavadního zpracování osobních údajů. Odvolání souhlasu může mít právní důsledky v nutnosti odstoupení od smlouvy. Potřebné poučení o důsledcích uvádí konkrétní smlouva.
Tento dokument je účinný od 1. 12. 2025 a všechny jeho změny a pozdější verze budou zveřejněny na
internetových stránkách www.alzireality.cz
V Praze dne 23. listopadu 2025
